Contoh Percakapan Bahasa Inggris di Terminal Bus
Conversation in Context: Menanyakan rute perjalanan.
You: Excuse me, sir. I want to go to National Museum. (Maaf pak, saya ingin pergi ke museum nasional.)
Other people: From here, you can take a bus No.17 and it will take you there. The museum is on your right hand side. (Dari sini, naiklah bus nomor 17, bus itu akan membawamu sampai kesana. Museum itu ada disebelah kanan jalan dari sini).
Pendalaman Materi:
A. Untuk menanyakan rute - atau, bagaimana agar bisa sampai ditempat tujuan, anda dapat juga menggunakan:- How can I get there? (Bagaimana saya bisa sampai kesana?)
- How can I get to National Museum? (Bagaimana saya bisa sampai ke Museum Nasional?)
- Please tell me to get to National Museum! (Tolong beritahu saya caranya sampai ke Museum Nasional)
- What bus can I take to get to National Museum? (Bus yang mana yang harus saya tumpangi untuk sampai ke Museum Nasional?)
- Can I take Bus No.17 to get to National Museum? (Bisakah saya menumpangi bus nomor 17 untuk sampai ke Museum Nasional?)
B. Memberikan rute agar sampai ketempat tujuan:
- Just take a bus No.10 from here (Naiklah bus Nomor 10 dari sini)
- Drive along this street, the Museum about 1 KM from here (Kendarai saja mobilmu melalui jalan ini, Museum itu ada di 1 KM dari sini).
- Go straight along this street, and then ... (Lurus saja jalan ini, lalu ....)
- Go down this street, then .......... (Lewat jalan ini saja, lalu ....)
- Go along this street, then .......... (Lurus saja jalan ini, lalu ....)
- Turn left (Belok kiri)
- Turn right (Belok kanan)
- The Museum is on your left hand side. (Museum itu ada disebelah kiri)
- The Museum is on your right hand side (Museum itu adalah disebelah kanan)
- The Museum is in the corner of the last block. (Museum itu tepat berada disudut blok terakhir dari sini)
- The Museum is near town theater. (Museum itu ada didekat bioskop kota)
- The Museum is about 7 blocks from here (Museum itu ada di blok ke 7 dari sini)
- ......... when you see the forth traffic light, you turn right .... (nah, waktu kau melihat lampu lalulintas yang ke 4, lalu kau belok kanan ....)
C. Contoh bentuk pertanyaan dan jawaban lain:
Q: How long does it take to get to National Museum? (Berapa lama/jam perjalanan bus ini untuk sampai di Museum Nasional?).
A: It takes about 4 hours. (Kira-kira memakan waktu 4 jam).
Q: How much does it cost? (Berapa ongkosnya?)
Q: How much should I pay for the fare? (Berapa ongkosnya?)
Q: How much is the fare? (Berapa ongkosnya?)
A: 25.000 rupiahs.
A: It's 15.000 rupiahs.
Q: Is the National Museum far from here? (Apakah Museum Nasional itu jauh dari sini?)
A: No, it isn't. It's near from here. (Tidak, Museumnya dekat dari sini)
A: Yes, It takes about 10 hours to get there (Ya, bisa memakan waktu 10 jam untuk sampai kesana)
Q: Is the National Museum near from here? (Apakah Museum Nasional itu dekat dari sini?)
A: No, it isn't. It's far from here (Tidak, Museumnya jauh dari sini).
A: Ya, It's about 2 kilometers from here (Ya, sekitar 2 KM dari sini).
Q: How many kilometers? (Berapa kilometer?)
A: Two kilometers. (Dua kilometer).
D. Situasi lain: berada didalam taksi kota.
Driver: Where to? (mau kemana?)
Driver: Where are you going? (mau kemana?)
Passenger: to Bundaran HI (ke Bundaran HI)
Passenger: I want to go to Bundaran HI (Saya ingin ke Bundaran HI).
E. Situasi tambahan: menjadikan diri sebagai guide (pemandu):
Tourist: Excuse me, I'm looking for TMII. Can you show me how to get there? (Permisi, saya sedang mencari TMII, dapatkah kamu menunjukkan pada saya cara sampai kesana?)
You: Sure, just follow me (tentu, ayo ikuti saja saya).
F. Obrolan yang paling sering terjadi:
You: Are you in business here? (Apakah anda memiliki tujuan bisnis disini?)
Tourist: No, I want to meet my friend (tidak, saya hanya ingin berjumpa dengan seorang teman).
You: Are you from England? (Apakah anda datang dari Inggris?)
Tourist: Yes (Ya)
You: Do you come from England? (Apakah anda datang dari Inggris?)
Tourist: Yes (Ya)
.........................................
Tourist: Do you know where money changer bank is? (Apakah anda tahu dimana bank tempat pertukaran uang?)
You: No, I'm sorry I don't know. (Tidak. Maaf, saya tidak tau).
.........................................
- Can we take a picture? (Bisakah kita photo bareng?)
- Do you live around here? (Apakah anda tinggal disekitar sini?)
- I'm going to spend the night in that hotel. (Saya akan bermalam di hotel itu).
.........................................
Tourist: Thanks for your help (Terimakasih atas bantuannya).
You: No problem! (sama-sama/gak masalah)